Aumentar el sonido de un video con ffmpeg

Para aumentar el volumen de sonido de un video desde linux se puede hacer con ffmpeg:

ffmpeg -i inputfile -vcodec copy -af "volume=2" outputfile

El valor de "volume=" indica el aumento del volumen de la pista original de audio: 2 = x2, 0.5, etc.


https://trac.ffmpeg.org/wiki/AudioVolume